Ein Schnappschuss aus Berlin #10
夫婦そろって風邪をひきました。
元々私はほとんど風邪をひかない体質だったんですが、ベルリンに来てからはそれなりに風邪をひくようになりました。ウィルス性のものなのか、あるいは細菌性(原因としては少数ですが)なのかはわかりませんが、おそらく日本のそれらとは種類が違うのでしょう。
ちなみにドイツでは風邪用のハーブティーが大変充実しており、Erkältungs Tee(風邪茶)やSchnupfnasen Tee(鼻風邪茶)、Husten und Bronchial Tee(咳と気管支茶)など症状別の名前がつけられたものがスーパーやドラッグストアで売られています。というのもドイツでは重病でない限り、あまり薬に頼らず自然療法を用いて治すからなんだそうです。私もそれに倣って今回はBad Heilbrunnerの風邪茶を飲んでよく休むことにしました。夕食にはチキンスープをたっぷり摂って。
早く治りますように。
私はベルリンに住み始めて風邪を殆どひかなくなり、健康体質に！（東京生活ではしょっちゅう、風邪や発熱で病院に…）しかし、日本では花粉症じゃなかったのにベルリンで花粉症になりました。（苦笑）お大事に☆
なんと、うらやましい！でも羨ましがってばかりじゃなくて、私たちの場合まずは普段からもっと体を動かして免疫力あげなきゃね、と話しています(ははは)。ちなみにお陰様で風邪のピークは超えました。Emiさんも花粉症どうぞお大事に！