2015年– date –

Ein Schnappschuss aus Berlin #1

"Ein schöner Sonntagnachmittag im März" 午前中ずっと雨模様だったとある日曜日。午後になると急に太陽が顔をのぞかせ、気持よく晴れ上がりました。そんな気分屋の太陽の恵みに与りつつ、スペイン人の友人と、彼女の特製NYスタイルチーズケーキとYogi-Te...

"Baumelfen" 買い物帰りに2人の木の精を見かけてしまいました。

今日はベトナム料理のレストラン「Lemongrass」で昼食をとりました。ちょうど今日2月19日はベトナムの旧正月、テト(Tết)に当たるため、店内は正月飾りと桃の花で一層華やかに彩られていました。私はここのお店のPho Ga(鶏肉のフォー)がお気に入りなのです...

一日のうちのほんの少しの間だけ差し込んでくる西日を記録しました。

"Wohnverhältnisse in Berlin #1" 今のMitteの家に越してきたのは昨年の12月。昨年9月頃から本格的に部屋探しを始め、約2ヶ月後の11月に今の部屋にめぐり逢いました。素晴らしい立地に完璧な間取り、そしてAltbau(築100年以上経っている古い建物のこと)、...

夕暮れ時に「ベルリンの壁 記憶の場所(Gedenkstätte Berliner Mauer)」〜北駅(Berlin Nordbahnhof)の辺りを散歩しました。

"Meine Lieblingshaushaltsgeräte" 写真は私のお気に入りの家電、ボダムのコーヒーグラインダー BISTROです。豆の引き具合もよく、"BzzZZzz"のテプラも可愛くて(中古品を購入したため元々貼ってありました)、おまけに楽に清掃までできてしまうとってもいい...

"Sonntagnachmittag" 先日の日曜日は久しぶりに気持よく晴れました。 冬のベルリンは恐ろしく日照時間が短いため、こういった貴重な晴れの日には、その太陽の恵みに少しでも与ろうと街中の人たちが嬉々として家から飛び出してきます。私も例に漏れず、昼過...

"Mein erster Blogeintrag" It's been two years since I moved to Berlin in late 2012. I decided to write my blog about somehow "fascinating Berlin" despite the lack in gorgeousness like Paris, economic success like London and rich food cul...